「私は、給与システムの構築をしてます」 って英語でなんて言うの?

給与システムは、
「I am building a payroll system」でよろしいのでしょうか。
自己紹介のとき、payroll systemと伝えても
伝わっていないような気がしてます。わかりやすい表現がございましたら
お教えください。どうぞよろしくお願いします。
female user icon
MICHIさん
2018/04/25 21:38
date icon
good icon

4

pv icon

3736

回答
  • I am building a payroll system

    play icon

  • I am part of the team working on building a new payroll system.

    play icon

  • I am involved in designing and building a new payroll system.

    play icon

「I am building a payroll system」は100%通じますよ^^。英語ネイティブは「payroll system」や「payroll software」という言い方を使います。

他の言い方のバリエーションもあります。

I am part of the team working on building a new payroll system.
I am involved in designing and building a new payroll system.
I am developing new payroll software for our company.

Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
good icon

4

pv icon

3736

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:3736

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら