Hourlyは「時間ごと」という意味なので時給をさします。
Salariedというのは固定給という意味です。（和製英語のサラリーマンの"サラリー"ですね）
会話例
A: Do you get paid hourly or salaried?
（固定給ですか、それとも時給制ですか？）
B: I get paid hourly. I work 40 hours a week.
（時給です。一週間に40時間働きます。）
A: Do you get paid for overtime?
（残業代はつきますか？）
B: Yes. I get paid extra if I work over 40 hours a week.
（はい。40時間以上働くと割増で支払われます）
Are you paid hourly or do you receive a fixed salary?
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Are you paid hourly or do you receive a fixed salary?
とすると、「時間給で給料をもらっていますか、それとも[固定](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/80142/)給ですか。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
hourly wage 時給
fixed salary 固定給
pay structure 給与体系
参考になれば幸いです。
日本 
