(ネットで笑いの表現の)「wwwwww」って英語でなんて言うの?
ネットなどで笑いの表現のして使われている、「wwwwww」は英語でなんというのでしょうか?
若干スラング要素もありますが、もしわかる方いましたら回答お願いします!
回答
Lol- laugh(ing) out loud or lots of laughs
Lmao - Laughing My Ass Off
Lmfao- Laughing My Fucking Ass Off
Lol<Lmao<Lmfao というような順になります。参考になれば幸いです。
回答
-
LOLZ (or: LULZ)
-
ROFL
-
HAHA
ご質問どうもありがとうございます。
様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。
下記の表現はすべて、大文字で書いてもいいですし、小文字で書いても大丈夫です。
1. 「LOLZ」または「LULZ」
(laughing out loud = 声に出して笑う、大笑いする)
2. 「ROFL」
(rolling on the floor laughing = 床を転がり回るほど笑った)
3. 「HAHA」
4. 「BWAHAHA」または「MWAHAHA 」
(3番より強い笑い。爆笑すること」)
P.S. 特に若い人に使われているのです。女性ももちろん使いますが、男性のほうがよく 使うような気がします。
5. :D (笑いを示す顔文字です)
お好みに合わせて使い分けてみてください。
ご参考にしていただければ幸いです。