同じ研究チームの一員として働いているって英語でなんて言うの？

Question

彼は◯◯(友人の名前)と同じ研究チームの一員として働いている

どのように言うのが、もっともnaturalでしょうか？

Accepted Answer

『◯◯くんと同じ研究チームの一員として働いている』は、
He works as a member of the study team to which ◯◯belongs .
となります。
お役に立てたらうれしいです。

Answer

「彼と私の友達は同じチームに従事しています」
Onには、on～で～に従事している（=一員として働いている）という意味があります。
他の例：
I’m on the team. 私はそのチームの一員です（従事しています）