Fresh start また start fresh は新しい自分を見つける、新しいことを始める、一からはじめる、という意味です。
❶Spring is the perfect time for a fresh start. (春は新しいことをはじめるのにぴったりだ!)
❷Spring is the time to start fresh. (春は1からスタートする季節だ)。
Spring is so exciting, it’s the perfect time for a fresh start.
(春はワクワクする、新しいことをはじめるのにぴったりだ!)。
Spring makes you want to start new things and try new challenges, doesn't it?
「春だから色んな事始めたり挑戦したくなるよね!」を英語で表現する場合、"Spring makes you want to start new things and try new challenges, doesn't it?" というフレーズが適しています。これは、春の季節になると新しいことに挑戦したくなる気持ちを表現しています。
関連単語とフレーズ:
- spring: 春
- start: 始める
- new things: 新しいこと
- try: 挑戦する
- challenges: 挑戦
- want to: 〜したい
- doesn't it?: ですよね?