できていますかと言いたいときは、
'Are you done?'
'Have you completed it?'
'So are you done?'
'Hey have you finished it already?'
といった表現があります。
間違いを修正できたと思うと言いたいときは、
'I guess I have corrected my mistakes.'
'I am done with the correction.'
'Well I think I am all done with the correction.'
などを個人的によく使います。
どうぞご参考までに。
I think I fixed it. Could you check if everything looks right?
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I think I fixed it. Could you check if everything looks right?
とすると、「間違いを[修正](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/19271/)できたと思うのですが、できていますか?」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
I think I fixed it 修正できたと思います
could you check? 確認していただけますか
look right 正しく見える
参考になれば幸いです。