質問する
ゲストさん
注目
新着回答
施術時間を延長してくれたって英語でなんて言うの?
マッサージに行ったのですが、肩こりがひどいからと時間を無料で延長してくれてとても嬉しかったです! これを英語で伝えるフレーズを教えてください。
RYOKOさん
2018/05/08 00:15
6
6034
Terumi H
アメリカ在住元英語講師
日本
2018/05/08 12:26
回答
He extended my operation time.
これが外科手術だったら、 surgical operation time になります。 『マッサージセラピストが無料で施術時間を延長してくれた』なら、 My massage therapist extended my operation time without extra fee. で良いです。 良かったですね。 お役に立てたらうれしいです。
役に立った
6
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
Taku
翻訳家
アメリカ合衆国
2024/01/30 22:53
回答
"They extended my massage session for free."
「施術時間を延長してくれた」は英語で次のように言います: - "They extended my massage session for free." このフレーズは、あなたがマッサージの際にフリー(無料)で施術時間を追加してもらったことを示しています。これは、たとえばセラピストがあなたの肩こりを気にして、追加の時間を提供してくれたときなどに使用します。 関連する単語とフレーズには以下のようなものがあります: - "Extended": 延長した - "Massage session": マッサージセッション、施術時間 - "For free": 無料で
役に立った
0
6
6034
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
15分延長って英語でなんて言うの?
延長できますか?って英語でなんて言うの?
「時間を延長してくれてありがとう。」って英語でなんて言うの?
キリがいいって英語でなんて言うの?
延長お願いしますって英語でなんて言うの?
施術時間が少なくて焦って仕事をしたくないって英語でなんて言うの?
書類作成に時間がかなりかかります。締切を延ばしてもらえませんか。って英語でなんて言うの?
自分で時間を確認してって英語でなんて言うの?
ツアーガイドがツアーの時間を6時間延長してくれたって英語でなんて言うの?
1時間を過ぎると延長料金が発生しますって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
6
PV:
6034
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
73
2
TE
回答数:
60
3
Yuya J. Kato
回答数:
29
Kogachi OSAKA
回答数:
8
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
313
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
250
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
116
1
Paul
回答数:
16628
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6924
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら