野菜が痛まないように下処理して冷凍してきたって英語でなんて言うの?

急に里帰りが決まったので、野菜が傷まないように、冷凍できるおかずを沢山作ってストックしてきました。 それでも余ったお野菜は、解凍してから美味しく食べられるようにアク抜きや切り分けを済ませてから冷凍してきました。 このようなことを伝える英語をお教えいただければ幸いです。
default user icon
RYOKOさん
2018/05/11 13:54
date icon
good icon

4

pv icon

6485

回答
  • I had already finished preparing the veggies. I put them in the freezer before I left.

    play icon

  • The vegetables are prepared and kept in the freezer.

    play icon

  • The prepared vegetables are sitting in the freezer.

    play icon

cut, chop  切る peel 皮をむく freezer 冷凍庫 vegetables, veggies, 野菜 before I left 私が出発前に 2文目と3文目は 切り分けたお野菜などが冷凍庫に入っているからね、という意味です。 1文目は もうお野菜は準備し終えて出発前に冷凍庫に入れておいた。 です。
good icon

4

pv icon

6485

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:6485

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら