予算を達成したって英語でなんて言うの？

この場合の予算はbudget に当たらないようですので、「目標値」として解釈させていただきます。 Budget は使用可能な費用を指しますので、売り上げや利益とは別かと思います。 目標値は target です。 従って、 "We met our targets for 2018"が良いかと思います。 例えば： "We met our sales and profit targets keeping to our marketing budget" （マーケ予算を超えずに売り上げ、利益目標を達成した）

Clear budget = 予算を達成する ＊ clear: 達成する、クリアする ＊ budget: 予算 ご参考になれば幸いです。