世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

髪質は人それぞれ違うから誰の真似もしないって英語でなんて言うの?

美容院で、昔は雑誌などを見てこういう風にしてください、とオーダーしていましたが、髪質は人それぞれ違って同じようにはならないことを学んだので、誰かの真似をするのはやめました。
default user icon
kyokoさん
2018/05/14 08:19
date icon
good icon

2

pv icon

5378

回答
  • Everybody has a different type of hair of his/her own so I won’t copy anyone else’s hairstyle.

「髪質」→「hair type」、「type of hair」 「真似する」→「copy」 「みんなそれぞれ異なる髪質をしているので、私は他人のヘアスタイルは真似しない」
Yuichi I 永遠の英語道探求者
good icon

2

pv icon

5378

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:5378

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら