世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

髪の悩みや髪質って英語でなんて言うの?

髪質にあったヘアケア剤をプレゼントしたいので、髪の悩みや髪質を教えてください。と相手に尋ねる質問の仕方です
default user icon
Summerさん
2024/05/10 15:32
date icon
good icon

1

pv icon

118

回答
  • Please tell me your hair concerns and type because I'd like to gift you with hair care products that are suitable for you.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Please tell me your hair concerns and type because I'd like to gift you with hair care products that are suitable for you. とすると、『あなたの[髪質](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/132967/)にあったヘアケア剤をプレゼントしたいので、髪の悩みや髪質を教えてください。』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ gift someone with 人に~を贈る 参考になれば幸いです。
回答
  • I'd like to give you a hair care product that suits your hair type.

ご質問ありがとうございます。 ・「I'd like to give you a hair care product that suits your hair type. 」 
(意味) 髪質にあったヘアケア剤をプレゼントしたい <例文>I'd like to give you a hair care product that suits your hair type. What type of hair do you have? <訳>髪質にあったヘアケア剤をプレゼントしたい。どんな毛質ですか? 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

118

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:118

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー