活発って英語でなんて言うの？

行動や考えが活発な人は「active」と言います。 例： Kids these days aren't as active; they stay in and watch youtube all day

こんにちは！私からは少し違う表現をご紹介しますね。 have so much energy　たくさんエネルギーがある＝活発 have：持つ・ある so much：たくさん energy：エネルギー こんな風に使うことができます。 The children have so much energy! They've been playing outside for 3 hours already. 子供たちは非常に活発です。もう３時間も外で遊んでいます。 参考になれば幸いです。

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか： full of energy 元気いっぱい energy は「エネルギー」「元気」という意味の英語表現です。 full of ... は「〜がいっぱい」というイメージです。 例： Those kids are all full of energy. あの子供たちはみんな、元気いっぱいです。 ぜひ参考にしてください。