海岸って英語でなんて言うの？

海沿いの町の雰囲気が好きです。
海岸を散歩したり、海を眺めたりすると落ち着きます。

jackさん

2018/05/15 10:08

17385

Johnny M

横浜在住イギリス人英語講師

イギリス

2019/04/14 21:04

回答

the seaside
the shore
the coast

「海岸に」英語で言いたいと下の英文を使います。
・on the shore (on theを使います）
・by the seaside （by theを使います）
・at the coast　（at theを使います）

＜例＞

海沿いの町の雰囲気が好きです　＝ I like the atmosphere in seaside towns.
＊梅沿いの町　＝ seaside town
海岸を散歩すると落ち着きます = Taking walks at the coast relaxes me.

ご参考になれば幸です

役に立った
10

回答したアンカーのサイト

DMM英会話

Baldwin Pronk

英語教師・日英翻訳家

オランダ

2019/04/14 02:07

回答

the seaside
the seashore
the shore

「海岸」は英語で 'the seaside' か 'the seashore' たまに略して 'the shore' とも言います。
それぞれを使って例文を作ってみましょう。
「海岸の町の雰囲気が好きです。」
'I like the atmosphere of seaside towns.'
「海岸を散歩したり、海を眺めたりすると落ち着きます。」
'I like to walk along the seashore and look at the sea, it calms me.'
「海岸の家を買いました。」
'I bought a seaside house.'

などなど、こういう使い方があります。

役に立った
7

Mayuri

翻訳家 / ライター

日本

2018/05/31 19:05

回答

seashore

こんにちは。
海岸は「seashore」、「coast」といいます。

・on the shore；海岸に／海岸で

参考になれば嬉しいです。

役に立った
4

Terumi H

アメリカ在住元英語講師

日本

2018/05/15 13:05

回答

the seaside
the seashore

to live by the seaside
（海辺に住む）
a house by the seaside
（海浜の家.）
a villa by the seaside
（海岸の別荘）
お役に立てたらうれしいです。

役に立った
2

回答したアンカーのサイト

DMM英会話

Irina

英語教師

ロシア連邦

2019/04/23 22:10

回答

the beach
the town by the sea

the beach = 海岸

例：　I love to spend time on the beach.
私はビーチで時間を過ごすのが大好きです。

海沿いの町の雰囲気が好きです。＝　I like the atmosphere of the town by the sea.
海岸を散歩したり、海を眺めたりすると落ち着きます。= Taking a walk on the beach or looking at the sea helps me to calm down.

役に立てば嬉しいです！

役に立った
2

Jackie

英語講師

アメリカ合衆国

2019/04/05 11:45

回答

the seashore
the seaside

もっともの場合、この言葉は the beach と同じ、必ず the と使いましょう。
to walk along the seaside
to have a home on the seashore

形容詞としても使えます。
a seaside town
a seaside village

役に立った
1

Colaccino N

DMM英会話翻訳パートナー

アメリカ合衆国

2019/04/28 22:50

回答

seaside ______
coast
coastal

海沿いの町：seaside town, coastal town
海岸：coast, shore

海沿いの町の雰囲気が好きです。I like the atmosphere of seaside towns.

海岸を散歩したり、海を眺めたりすると落ち着きます。Walking along the coast and looking at the ocean calms me down.

落ち着く：calm (主語）down

ご参考にしていただければ幸いです。

役に立った
1

回答したアンカーのサイト

DMM英会話

Chris R

DMM英会話翻訳パートナー

イギリス

2019/04/29 12:16

回答

seaside
by the sea
coast

形容詞は　Seaside、Coastal
場所の前置詞は By the sea, On/By the seaside, On/By the coast, On the shore

海沿いの町の雰囲気が好きです。I love the atmosphere of a (town by the sea/a seaside town).
海岸を散歩したり、海を眺めたりすると落ち着きます。Walking along the (coast/shore) and watching the ocean really calms me down.

クジラが海岸に打ち上げる
The whales beached themselves on the shore.

役に立った
1

回答したアンカーのサイト

DMM英会話

Nicholas Dragon

翻訳家

アメリカ合衆国

2020/08/09 17:33

回答

My friends and I are driving to the coast this weekend.
Because it rained this weekend, I did not go to the coast.
My parents have a beach house on the coast. I go there all the time.

海岸 coast, beach

私の友人と私は今週末に海岸へ車で行きます。
My friends and I are driving to the coast this weekend.

今週末は雨が降ったので海岸には行かなかった。
Because it rained this weekend, I did not go to the coast.

両親は海岸にビーチハウスを持っています。私はいつもそこに行きます。
My parents have a beach house on the coast. I go there all the time.

役に立った
0

17385

海岸って英語でなんて言うの？

ご利用にはDMM.comのログインが必要です