〜に入れると美味しいって英語でなんて言うの?

「大根は味噌汁に入れると美味しいです」
のような文脈で使いたいです。
male user icon
KEIさん
2018/05/17 01:07
date icon
good icon

7

pv icon

7381

回答
  • I love putting daikon in my miso soup. It’s so good!

    play icon

  • Daikon and miso soup go good together.

    play icon

❶I love putting daikon in my miso soup. It’s so good!
(味噌汁に大根入れるの大好き、とっても美味しいから)。

❷ Daikon and miso soup go good together.
(大根と味噌汁は合う)。


例えば:
I love putting honey in my curry, it’s so good.
(カレーにハチミツ入れるのが好き、美味しいから)。

I love putting hot dogs in Oden. (おでんにウインナー入れると美味しい)。
Hot dogs and oden go good together, (おでんとウインナーは合う)。


good icon

7

pv icon

7381

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:7381

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら