4年前に乳がんになり現在も治療中です。って英語でなんて言うの？

乳がんはbreast cancer と言います。 また、まだ治療中の状態を表すには「still recovering」を使います。 お大事にどうぞ。

Diagnosed-診断 Breast cancer -乳がん Treatment -治療 Receiving −受けている ❶ I was diagnosed with breast cancer 4 years ago and am still receiving treatment. (四年前に乳がんと診断され、今もまだ治療を受けている)。 ❷ I was diagnosed with breast cancer 4 years ago and am receiving treatment for it. (四年前に乳がんと診断され、そのため今治療を受けている)。 My conditions are currently stable. (現在は安定している)。 I’m ok for now. (今は大丈夫)。 〜と言えます。