Sorry that you’re angry
Sorry that の和訳がわかりません。
Sorry that ~ ~をすまないと思う、残念に思う、申し訳なく思う
① Sorry that you are angry.
※ angry 腹を立てて、怒って
② Sorry that you are upset.
※ upset 動揺して
③ Sorry that you are offended.
※ offend 怒らせる
回答したアンカーのサイト
Whipple American English School