すごくポジティブな表現を教えます。
「I am your biggest fan!」（私は貴方の[最大](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/64170/)の[ファン](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/40160/)です！）
で、質問者さまがビートを送られるなら、こういう表現が良いかもしれないです：
「Greetings from Japan! I am your biggest fan in Japan and I would really, really appreciate it if you would listen to this beat I made and use it!」
I am your biggest fan!/I am a huge fan./I am a big fan.
「私はあなたの[ファン](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/40160/)です。」は英語で言いますと I am your fan か I am a fan of yours と言います。
私は→ I am
ファン→ fan
あなたの→ your
英語で「私はあなたのファンです。」のような事と言いたい時、人気な表現もあります。I am your biggest fan!/I am a huge fan./I am a big fan. と言います。Big fan や huge fan と言いますと、自分があなたの大ファンの意味です。Big とhuge は強調する役割があります。
例：
I am a big fan of yours! Could I have your autograph?
私はあなたの大ファンです！[サインをもらえますか？](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/49619/)
I am your biggest fan! I love all of your work!
私はあなたの一番のファンです！あなたの全ての作品が大好きです！
ご参考までに。
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：
I'm a fan of yours.
私はあなたのファンです。
fan of yours は「あなたのファン」という意味の英語表現です。
「ファン」は英語でもそのまま fan と言います。
ぜひ参考にしてください。
英会話講師のKOGACHIです(^^)/
おっしゃられている内容は、一番シンプルに
I'm your fan.
と言えば良いです(*^_^*)
あとは、
I love your music.
「あなたの音楽が大好きです」
と表現しても良いと思います(*^_^*)
以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)
お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/
★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★
see you soon♪
イギリス 
アメリカ合衆国 
日本 
