成長するって英語でなんて言うの？

Question

人に対して使うときは、精神的な成長・肉体的な成長どちらに対しても使います。
植物とかだと、育っているという意味になります。

Accepted Answer

Grow ＝ 身体的な成長
Mature ＝ 大人になる

どんな成長の事を話しているかによって使い分けてください。

Answer

もっとも一般的な表現としては\"grow\"かなと思います。

人が肉体的にも精神的にも成長することを言いますし（\"grow up\"など）、
植物が伸びる場合にも”grow\"です。

John Lennonの\"Mind Games\"という歌の歌詞にも出てきているのでご紹介します。
\"Love is the answer and you know that for sure
Love is a flower you got to let it grow\"