前進し続けるって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「前進し続ける」は簡単にmoving forwardになります。forging aheadは企業や会社など、主なことに対してよく使っている表現です。 例文：COVID has been difficult, but our company is forging ahead. ご参考いただければ幸いです。