ＦＢでgoingにしてこちらから返事が来たら申込完了って英語でなんて言うの？

Question

イベント開催で、Facebookの参加表明だけでは、参加確定ではないので、こちらからの返事がきたら申し込み完了です、といいたいです

Accepted Answer

例文３の「we're set」はもっとキャジュアルな言い方です。「we're all set」「we'll be all set」でもOKです。

例文２の「that will complete your registration」の方はフォーマルな言い方です。「Going」をクリックしてから受けるメールの中身は「This completes your registration」でしょう。