質問する
ゲストさん
注目
新着回答
話したいことよりも何よりもただ会うために会いたいって英語でなんて言うの？
竹下夢二の名言訳してください。。
IORIさん
2018/06/04 22:51
2
3251
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2018/06/06 13:51
回答
More than anything I want to say, or anything else, I just want to meet (him/her) for the sake of meeting.
for the sake of = ～のために、～の利益のために、～の目的で 「I just want to meet for the sake of meeting」の代わりに「I just want to meet to meet」でもいいです。
役に立った
2
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
2
3251
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
お前と一緒にいると先に何があるんだって英語でなんて言うの？
実は初めてではないんですよって英語でなんて言うの？
会いたいけど、ダメよね？って英語でなんて言うの？
ずっと昔って英語でなんて言うの？
一日でも、ほんの一瞬でも会いたいって英語でなんて言うの？
誰よりも先にって英語でなんて言うの？
レジもファッティグも混んでて大変だったって英語でなんて言うの？
話してわかり合うより黙ってても良いから会いたいって英語でなんて言うの？
いざあなたを目の前にすると何から話したらいいか分からないって英語でなんて言うの？
「久しぶりに〜できた」って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
3251
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
100
2
Paul
回答数：
78
3
Yuya J. Kato
回答数：
48
Kogachi OSAKA
回答数：
7
Sana N
回答数：
3
Erik
回答数：
0
1
Paul
回答数：
331
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
189
DMM Eikaiwa K
回答数：
171
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
135
1
Paul
回答数：
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6943
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
