いざあなたを目の前にすると何から話したらいいか分からないって英語でなんて言うの？

1)'私の目の前にあなたがいる…なんて話したらいいかわからない…' in front of me 私の(目の)前に what to say 何と言うか、何と言葉を発するか 2)'私はあなたにずっと会いたかったんです　そして今ほとんどしゃべれない…今ちょっと感情的になっているわ… I've been wanting to meet you　ずっとあなたに会いたかった hardly ほとんど~ない そしてさらに感極まってというような表現をしたい場合、I'm too emotional…をつけて、表現できます

・Now that you're right in front of me, I don't even know where to start. now that 〜 は「いざ〜してみると、〜となった今」という状況の変化を表し、right in front of me で「まさに私の目の前に」という意味になります。　 ・Seeing you in person like this, I have so much to say that I don't know where to begin. 「こうして直接あなたにお会いすると、話したいことが多すぎてどこから始めたらいいか分かりません」という意味の表現です。