雑誌に名前が載るって英語でなんて言うの？

Question

仕事をしていて、嬉しい時はどんなとき？
と質問されて、
【雑誌のクレジットに自分の名前が載るの見る時。】
と答える方法を教えて欲しいです。

Accepted Answer

「雑誌のクレジットに自分の名前が載るの見る時。」
\"When I see my name in the credits on the magazine\"

クレジットを除いて以下のようにもう少しシンプルに
文章を変えると答えやすいと思います。

\"When I see my name on the magazine\"
「自分の名前が雑誌に載るの見る時。」