検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
床が抜けるって英語でなんて言うの？
なかなかない状況ですが、床が抜け落ちる。 重みに耐えられず、床に穴が空きます。
( NO NAME )
2018/06/09 08:00
8
9196
Yuki S
INSPIRATIQUE代表／通翻訳
日本
2018/06/11 19:13
回答
The floor gets broken.
The floor falls off.
バリバリと穴が空いて家具が穴に落ちる感じを想像しました。 床が壊れる The floor gets broken. 床が落ちる The floor falls off. This floorとすれば、この床が〜となります。
役に立った
8
回答したアンカーのサイト
グローバルマーケティングのインスパイアティック
8
9196
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
炭酸が抜けるって英語でなんて言うの？
床って英語でなんて言うの？
二の腕を引っ張られて部屋まで連れて行かれたことがあるって英語でなんて言うの？
手を洗った後に濡れた手を振ってはいけませんって英語でなんて言うの？
あぐらをかくって英語でなんて言うの？
マットを広げるって英語でなんて言うの？
着床出血って英語でなんて言うの？
抜けるって英語でなんて言うの？
「暑い日は、うちの犬は暑くない床を見つけて寝転びます」って英語でなんて言うの？
すっぽり抜けるって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
8
PV：
9196
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Amelia S
回答数：
85
2
Yuya J. Kato
回答数：
78
3
Kogachi OSAKA
回答数：
70
Gerardo
回答数：
70
Jordan B
回答数：
49
Mio
回答数：
40
1
Kogachi OSAKA
回答数：
324
2
Amelia S
回答数：
304
3
Paul
回答数：
300
Yuya J. Kato
回答数：
260
Gerardo
回答数：
226
Jakeb Gaspardis
回答数：
140
1
Paul
回答数：
14590
2
Kogachi OSAKA
回答数：
11184
3
Erik
回答数：
10483
Ian W
回答数：
6528
Yuya J. Kato
回答数：
6014
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
