世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

〇〇のアトラクションがもうすぐ完成します。って英語でなんて言うの?

英語のスピーチで使いたいです。
default user icon
( NO NAME )
2018/06/10 11:05
date icon
good icon

1

pv icon

4237

回答
  • This attraction will soon be completed.

  • They will finish building the XX attraction soon.

例文2の「they」は、よく英語で使われている不明の「they」です。はっきり誰だかわかりませんが、ただ、そのものに関係ある人という意味です。この場合では、そのアトラクションを建ている人たち。 They say the Prime Minister might have to resign. 総理大臣は辞職しないとだめだそうです。 「they」とは?マスコミ?ほかの政治家?そうかもしれませんが、はっきりわかりません。こういう不明な「they」はよく出てきます。 例文1は受動態なので、「they」はいらないのですが、例文2の能動態で主語が必要で、はっきり誰だかわからに時に、この「they」は便利です。
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

1

pv icon

4237

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:4237

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー