指に刺さった棘がなかなか抜けない。って英語でなんて言うの？

例文１「指に刺さった棘がなかなか抜けない。」 can't seem to で「なかなかできない」 sliver「棘」splinter とも言います。 get ~ out of... 「...から〜を抜く」 例文２「指に棘が刺さって出てこない。」 stuck in ~ 「〜に刺さった」 won't come out 「出てこない」 ご参考になれば幸いです！