価値観の違った人と会うのは楽しいって英語でなんて言うの?

価値観の違った人(特に外国の人など)と会うのは楽しいって英語でなんて言うの?
default user icon
LioKenさん
2018/06/17 22:33
date icon
good icon

1

pv icon

4573

回答
  • I enjoy meeting people who have different values

    play icon

  • I find it interesting to get to know people who have a different perception on things

    play icon

(1) I enjoy meeting people who have different values on things
'I enjoy ~' = 「〜を楽しいと感じる」
'meeting people' =「人と会う」
'different values' =「違う価値観」
「自分と違う価値観を持つ人たちに会うのは楽しい」

(2) I find it interesting to get to know people who have a different perception on things
'I find it interesting to ~' =「〜に興味がある」「〜に楽しみを覚える」
'get to know people' =「人と出会う」「人を知る」
'different perception' = 「違った意見」
「物事に対して自分と違った意見を持つ人と出会うことを楽しいと感じる」「物事に対して自分と違った意見を持つ人と出会うことに興味がある」
good icon

1

pv icon

4573

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:4573

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら