DMM.com トップへ

質問する

先入観を与えるって英語でなんて言うの？

友達が人と初めて会う前に、その人は怖い人だから気を付けてなどと言って、会う前から先入観を与える

( NO NAME )

2019/05/07 23:39

4

2505

Ayano B オーストラリア在住翻訳家

Ayano B

オーストラリア在住翻訳家

2019/05/14 18:34

回答

Assumption

ご質問ありがとうございます。

「先入観」を表す単語は、実は、たくさんあります。

しかし、このようなシチュエーションには上記解答欄に記載しました、"Assumption"がぴったりかなと思います。
意味は、「思い込み」に近いです。

例)
He gave me the assumption that she is a scary person.
彼は私に彼女がこわい人だって先入観を与えた。

お役に立てれば幸いです。

役に立った
4

4

2505

回答済み（1件）

役に立った：4
PV：2505

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー