ヘルプ

あなたの大事な価値観は何ですか?って英語でなんて言うの?

人生や仕事において価値観は大事だと思います。これを世界中の人に聞いてみたいです。人生で大事な価値観は何ですか?仕事で大事な価値観は何ですか?これを聞いてみたいです。
Yoheiさん
2019/07/06 00:34

9

4157

回答
  • What are your most important values?

貴方の最も大事な価値観は何か聞くときは「What are your most important values?」と聴きます。

もし、特定の分野に限っての価値観を聞き出すのであれば、「What are your most important values in 〇〇?」と言います。〇〇の中に、例えば「Business」や「Life」や「Football」(サッカー)を入れれば良いです。

僕にとって大事な価値観は。。。価値観を持たないことですね。
もちろん、完全な虚無主義は不可能同然ですが、できるだけ価値観を持たないことであらゆるシチュエーションに柔軟に対応する事が可能になります。

上の上に行く人間は概ねこういう人ばかりだと思います。金の為ならば何でもやる。
企業レベルで例えると、スターバックスみたいな会社は様々な価値観を持っています。
公平取引で買い付けた豆、短期雇用社員でも健康保険を与えるなど、コストがかかるようなことをしています。でもそれは企業の価値観として維持する事で、とても高いコーヒー(原価は1コップ30円くらいのものを、350円で売るくらいですから)を一つの「価値観」として売る事ができます。

価値観を持たない企業は比較的に地味な産業が多いと思います。
例えば造船や物流企業。これらの会社は値段で勝負をしているので、価値観よりも「価値」を売りにしています。

詳しくは僕のYouTubeチャンネルで解説していますが、これをNihilistic Capitalismと呼びます(虚無資本主義)。
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • What are your values in life?

  • What do you think are the most important aspects of life?

価値観はvalues で表現できます
’何を大事にしているか’という意味合いで、例えば企業の説明会などで、その会社が大切に(モットー)にしていること というのもこれで表現します
2)では、シンプルに’人生の中で一番大切に思っていることは何ですか’ という意味です
important aspects 大切とすること 

9

4157

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:9

  • PV:4157

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら