日本のコンビニの商品って英語でなんて言うの？

例文１「日本のコンビニ商品」 日本のコンンビニで入手可能な商品という意味です。 例文２「日本のコンビニの新商品」 products 「商品」 convenience store 「コンビニ」 ご参考になれば幸いです！

Products = 商品 Convenient Store = コンビニ New Products = 新商品 Products at a Japanese Convenient Store = 日本のコンビニの商品 New Products at a Japanese Convenient Store = 日本のコンビニの新商品 なお、 Convenient は「便利」と言う意味です。ちなみに「不便」は "Inconvenient" です。

こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか： Japanese convenience store products 日本のコンビニの商品 convenience store で「コンビニ」と言えます。 product が「商品」です。 ぜひ参考にしてください。