世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

出店の店員さんって英語でなんて言うの?

公園や観光地の夜店や出店の店員さんてなんていいますか? Shop clerkじゃないですよね。
female user icon
ERIさん
2018/06/21 23:06
date icon
good icon

17

pv icon

11491

回答
  • clerk at the food stand

出店の店員さん=clerk at the food stand food stand=出店、屋台 clerkでもいいのですが、友達と話している時は the guy working at the food stand the lady working at the food stand と表現する事が多いです。
回答
  • Shop attendant

  • Shop assistant

Shop attendant Shop assistant 両方使いますが、Shop assistantの方が一般的だと思います。
Luiza Japanese - English translator
good icon

17

pv icon

11491

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:17

  • pv icon

    PV:11491

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー