ホワイトニング効果のある歯磨き粉売ってますかって英語でなんて言うの?

薬局の店員さんに聞きたいです。
default user icon
Marinさん
2018/12/01 04:30
date icon
good icon

1

pv icon

1651

回答
  • Do you sell whitening toothpaste?

    play icon

  • Do you have whitening toothpaste?

    play icon

  • Do you carry whitening toothpaste?

    play icon

「ホワイトニング効果のある歯磨き粉売ってますか」という文章を英訳すると、この三つの表現を使っても良いと考えました:
「Do you sell whitening toothpaste?」
「Do you have whitening toothpaste?」
「Do you carry whitening toothpaste?」
「ホワイトニング効果のある歯磨き粉」は「whitening toothpaste」になって、「売っていますか」は「Do you sell」になりますが、「Do you have」も「Do you carry」も使っても良いです。
good icon

1

pv icon

1651

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1651

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら