質問する
ゲストさん
注目
新着回答
出店の店員さんって英語でなんて言うの?
公園や観光地の夜店や出店の店員さんてなんていいますか? Shop clerkじゃないですよね。
ERIさん
2018/06/21 23:06
17
10679
Emi Ferrie
バイリンガル翻訳家
アメリカ合衆国
2018/06/23 14:49
回答
clerk at the food stand
出店の店員さん=clerk at the food stand food stand=出店、屋台 clerkでもいいのですが、友達と話している時は the guy working at the food stand the lady working at the food stand と表現する事が多いです。
役に立った
11
Luiza
Japanese - English translator
ルーマニア
2018/06/23 14:45
回答
Shop attendant
Shop assistant
Shop attendant Shop assistant 両方使いますが、Shop assistantの方が一般的だと思います。
役に立った
6
回答したアンカーのサイト
Yume Partners
17
10679
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
お決まりの頃にお伺いしますって英語でなんて言うの?
犬が一斉に群がってくるって英語でなんて言うの?
こちらの携帯電話の優れた点はどのような点ですか?って英語でなんて言うの?
オーガニックの虫除けスプレーって英語でなんて言うの?
業務連絡です。レジ応援をお願いしますって英語でなんて言うの?
常温でどれくらい日持ちしますか?って英語でなんて言うの?
牛丼は、持ち帰りオッケーですよ。って英語でなんて言うの?
お土産を探しているのですがって英語でなんて言うの?
いつからココに勤めているの?って英語でなんて言うの?
ホワイトニング効果のある歯磨き粉売ってますかって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
17
PV:
10679
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
73
2
Kogachi OSAKA
回答数:
8
3
Sana N
回答数:
5
Yuya J. Kato
回答数:
2
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
318
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
114
1
Paul
回答数:
16575
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12172
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6895
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら