変動要因って英語でなんて言うの？

変動要因を分析すること
analyze the factors of variation/ the variable factors
変動要因を織り込んでいる
take into account the fluctuating factors

「変動要因」を英語で表現すると、「Variable factor」となります。

• "Variable factor"

"Variable"は「変動する」や「変化する」ことを意味し、"factor"は「要因」や「因子」を意味します。

例えば、"I'm researching the variable factors that influence stock prices."というフレーズは、「私は株価に影響を与える変動要因を調査している」となります。

関連単語：

• Variable: 変動する、変化する
• Factor: 要因、因子
• Influence: 影響
• Stock prices: 株価