苦手分野って英語でなんて言うの?

数学は苦手分野なので授業の前日は予習を欠かせない。
default user icon
hirokoさん
2019/12/01 00:03
date icon
good icon

2

pv icon

6564

回答
  • weak subject

    play icon

  • subject I am not very good at

    play icon

  • subject I am poor at

    play icon

「分野」は英語に訳すと field になりますが、今回は数学に対して使ってるので「分野」は「科目」と同じ意味です。
だから field の代わりに subject を使いましょう。

「苦手」は英語で色んな言葉で表現できます:
「苦手○○」→ Weak ○○
      → ○○ I am not very good at
      → ○○ I am poor at.

例:
「化学は苦手分野」→ Chemistry is my weak subject.
「数学は苦手分野」→ Math is a subject I am not very good at.
「バスケは苦手」 → I am poor at basketball.

全部まとめて:
「数学」→ math
「前日」→ day before か previous day
「予習」→ prepare
「○○を欠かせない」 → can't ever skip ○○

「数学は苦手分野なので授業の前日は予習を欠かせない」
→ Math is my weak subject so I can't ever skip preparing for class the day before.

ご参考になれば幸いです。

good icon

2

pv icon

6564

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:6564

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら