肥満の問題は、以前ほど深刻なものではなくなっているって英語でなんて言うの?

肥満は深刻な問題かどうかを聞かれたときの回答として。「~は以前ほど・・ではない」の表現を教えてください。
default user icon
( NO NAME )
2018/07/01 22:27
date icon
good icon

10

pv icon

2489

回答
  • The obesity problem is not as severe as before

    play icon

「~は以前ほど・・ではない」は「not as......as before」。

従って、質問者様のお求めの英語は:
「The obesity problem is not as severe as before」


Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
good icon

10

pv icon

2489

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:2489

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら