同じ材料を使ってて安いよって英語でなんて言うの?

銀座で寿司を食べるととても高いけど、近くの新橋や築地に行くと同じ魚を使った寿司を安く食べられるよと言いたいです。
male user icon
TOMさん
2018/07/03 06:59
date icon
good icon

2

pv icon

1545

回答
  • The same sushi you get in Ginza is much cheaper in Shinbashi or Tsukiji.

    play icon

  • Sushi in Ginza is expensive because it's Ginza, whereas the same sushi in Shinbashi or Tsukiji is much cheaper.

    play icon

例文1「銀座で食べる同じ寿司が新橋や築地だとずっと安い。」

例文2「銀座の寿司が高いのは銀座だから、ところが同じ寿司が新橋や築地だとずっと安い。」

expensive は「高価な・値段が高い」
cheap は「安価な・値段が安い」
much cheaper で「ずっと安い」

ご参考になれば幸いです!
good icon

2

pv icon

1545

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1545

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら