世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

私は眉毛を剃りすぎました。って英語でなんて言うの?

心配事という英作文の高校の課題です。
default user icon
( NO NAME )
2018/07/03 15:56
date icon
good icon

5

pv icon

7212

回答
  • I shaved too much off my eyebrows

  • I shaved my eyebrows too much

  • I shaved my eyebrows and now they're too small!

「私は眉毛を剃りすぎました」= I shaved too much off my eyebrows / I shaved my eyebrows too much / I shaved my eyebrows and now they're too small! ボキャブラリー 眉毛 = eyebrows 剃りすぎる = shave too much (off) now they're too small = 今(眉毛が)小さすぎる!
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
回答
  • I accidentally shaved my eyebrows too much.

ご質問ありがとうございます。 ・「I accidentally shaved my eyebrows too much.」 =私は誤って眉毛を剃りすぎました。 (例文)I accidentally shaved my eyebrows too much and I'm embarrassed about it. (訳)私は誤って眉毛を剃りすぎて恥ずかしいです。 便利な単語: accidentally 誤って eyebrows 眉毛 お役に立てれば嬉しいです。 Coco
回答
  • I shaved my eyebrows a little too much.

ご質問ありがとうございます。 ・「I shaved my eyebrows a little too much.」 (意味) 眉毛を剃りすぎました。 <例文> What happened?// I shaved my eyebrows a little too much. <訳> どうしたの?//眉毛を剃りすぎました。 参考になれば幸いです。
good icon

5

pv icon

7212

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:7212

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら