❶ That’s out of my reach.
(自分のできる範囲を超えています)。
❷ I can’t take responsibility for that.
(そこまで責任をとれません)。
❸ That’s beyond my capacity.
(私のキャパ,限界を超えています)。
例えば:
I’m sorry but that is out of my reach so I can’t help you.
(申し訳ありませんが、それは私のできる範囲を超えているので、あなたを助けることはできません)。
I’m sorry, I can’t do that because I can’t take responsibility for that.
(申し訳ありませんが、責任を取れないのでそれはできません)。
I’m sorry but that is beyond my capacity.
(申し訳ありませんが、それは私の限界を超えていますので)。
*申し訳ありませんが、は I’m sorry but....を使いましょう。
〜と言えます。