回答
-
Landslide
土砂崩れは「Landslide」と言います。
因みに雪崩は「Avalanche」です。
* Landslide を Mudslide とも言います。
回答
-
landslide
ご質問ありがとうございます。
「土砂崩れ」と「土砂災害」はlandslideと言います。「災害」はdisasterと言いますので、landslide disasterに訳せますが、landslideだけでdisasterの意味が含まれています。そして、mudslideは特別なlandslideの種類です。mudslide(またはdebris slide)ではlandslideより川のように早く流れています。
ご参考になれば幸いです。