ブラックカンパニーって英語でなんて言うの？

Question

外国の仕事仲間に、自分の仕事が大変だと伝えたいときに、とっさにブラックカンパニーと言ってしまったのですが、相手に意味が通じなかったので。

Accepted Answer

a dishonest company: ブラック企業

dishonest は不正直な、不正な、詐欺的なという意味になります。dis は打ち消しの意味があります。

ご参考になれば幸いです。