着ぐるみって英語でなんて言うの?

炎天下に着ぐるみを着ていて暑そうだった。という状況を説明するのに使いたいです。
male user icon
Satohさん
2018/07/19 21:42
date icon
good icon

16

pv icon

18288

回答
  • Mascot costume.

    play icon

着ぐるみは英語では
Mascot costume です。

Mascot は マスコット、キャラクター。
costume は 仮装です。

He looks so hot in that mascot costume.
(彼、あの着ぐるみ着てて暑そう)。

Have you ever wondered who’s inside that Mickey costume?
(ミッキーの着ぐるみの中が誰か考えたことある?)

〜と言えます。
回答
  • cartoon-character costume

    play icon

  • costume

    play icon

  • mascot

    play icon

こんにちは、
"着ぐるみ" とは英語でcartoon-character costumeと訳せます。
CostumeかMascot costumeでも伝わります。

Wearing a cartoon-character costume during summer must be so hot.
夏に着ぐるみを着るの暑そうだね。

参考にしてください。
ElenaT DMM英会話翻訳パートナー
good icon

16

pv icon

18288

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:16

  • pv icon

    PV:18288

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら