抽象的って英語でなんて言うの？

「抽象的な」はabstractと訳すことができます。 「概念的な」はconceptionalなどとも訳されますが、会話では具体的でない様子を指してgeneralという表現が使われることも多いと思います。 Can you be more specific?（もっと具体的に教えてもらえますか？）

日本語の「抽象的」が英語で「abstract」といいます。 例文 (Example sentences)： 君の説明は抽象的すぎる　ー　Your explanation is too abstract 抽象画　ー　An abstract painting 抽象的な芸術には理解しにくいものがある　ー　Some pieces of abstract art are difficult to understand. 参考になれば嬉しいです。

「抽象的」はabstractと言います(^_^) 例） abstract picture「抽象画」 abstract plan「抽象的な計画」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(^_^)