DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

今日の記念に写真撮りませんか？って英語でなんて言うの？

観光地で写真を撮って販売する仕事をしています。
そのとき海外の方に聞く時に使いたいです

Yukiさん

2018/07/20 21:09

11

7238

Hiroe H

2018/07/22 10:57

回答

Would you like a photo to remember today?
Would you like a keepsake photo of today?

例文１「今日の思い出に写真はいかがですか？」

例文２「今日の記念写真はいかがですか？」

Would you like ~? で「〜はいかがですか？」という言い方です。
a photo to remember today で「今日を覚えておく写真」＝「思い出の写真」となります。
a keepsake photo of today で「今日の記念写真」です。

ご参考になれば幸いです！

役に立った
11

11

7238

回答済み（1件）

役に立った：11
PV：7238

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー