最近の子供は体力が落ちているって英語でなんて言うの？

1)と2)は"最近の子供は体力が落ちている"という意味です strength=力，endurance＝耐久，physical strength＝体力 3) "子供が身体活動が少なくてどんどん弱くなっています"　という意味です

最近 - recently, until recently, before 体力 - strength, power, active 落ちている - less, dropping, loss 体力が落ちている - Less power, not as strong, losing energy 最近の子供 - recently, children〜〜 Recently children are not as strong as they used to be Kids are less active than before