ヘルプ

参考資料って英語でなんて言うの?

プレゼンで参考資料を使おうと思っているのですが、「参考資料」をどう説明すれば自然でしょうか。
Martonさん
2018/07/22 14:20

42

49217

回答
  • Reference material

  • References

「参考」が「reference」と言います。
例えば「ご参考までに」 ー 「for your reference」

「資料」が「materials」と言います。

だから、参考資料は「reference material」か「references」と言います。

例:
参考資料をご覧ください。ー Please see the reference material
カラー写真は、参考資料として提出することができる ー Colour photos can be submitted as reference material.

よろしくお願いします。


Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • references

参考資料はreferencesと言います。

I have added a reference list slide at the end of my presentation.(プレゼンテーションの最後に参考資料のリストを追加しました)
回答
  • references

参考資料や出典という際には
referenceという単語を使えます。
refer to 〇〇 〇〇を参照する
という動詞の名詞形です。

Please refer to the reference list attached to the email.
という使い方ができます。

I hope this will help you.
お役に立てば嬉しいです。
Connie H イギリス出身翻訳家
回答
  • Our reference data shows the virus is finally decreasing.

  • Look at the reference materials and compare our discoveries.

  • My presentation contains lots of reference materials as verification of my data.

参考資料 reference data, reference material

私たちの参考資料は、
ウイルスが最終的に減少していることを示しています。
Our reference data shows the virus is finally decreasing.

参考資料を見て、私たちの発見を比較してください。
Look at the reference materials and compare our discoveries.

私のプレゼンテーションには、
私のデータの検証として多くの参考資料が含まれています。
My presentation contains lots of reference materials
as verification of my data.

42

49217

 
回答済み(4件)
  • 役に立った:42

  • PV:49217

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら