とてもわくわくしながら興味深く話を聞きました。って英語でなんて言うの？

1) "とてもわくわくしながら興味深く話を聞きました"という意味です. 2) "プレゼンテーションにとても興味をもって注意深く聞きました”という訳出です.

ワクワクする - get excited, be excited とても - very とてもワクワク - very excited 興味 - interested in, interests 深9話 - deep conversation, good conversation 聞く - to listen, listened I got really excited when I listened to the deep and interesting conversation