せっかく産まれてきたのならって英語でなんて言うの？

Question

せっかく産まれてきたのなら〇〇しなくては。は、英語で？
例えば、
I decided to move in the U.S. because I felt like I had to do that;life is short.(せっかく産まれてきたのだからアメリカ（日本以外の国）にも住んでみなくては、と思った。）

Accepted Answer

「せっかく産まれてきたのだからアメリカ（日本以外の国）にも住んでみなくては、と思った。」
\"Since I was born into this world, I felt I should live in America (another country other than Japan).\"　など

どちらかと言うとせっかくこの世界に生まれてきたのならって意味です。