I've started coming to work by scooter since last week.
I've begun going to work by scooter from last week.
「先週」→「Last week」
「先週から」→「Since last week, From last week」
「スクーター」→「Scooter」
（会社に来るときの「通勤する」）→「To come to work」
「会社に行くときの「通勤する」）→「To go to work」
「始める」→「To start, To begin」
「始めた」→「Started, Begun」
まとめて言いますと、
「I've started coming to work by scooter since last week.」
「I've begun going to work by scooter from last week.」
と表現します。
Atsushiさん
ご質問どうもありがとうございます。
様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。
1. Since last week I'm coming to work by scooter.
2. Since last week I'm traveling to work by scooter.
3. Since last week I'm riding to work on scooter.
4. Since last week I'm commuting to work using a scooter.
お好みに合わせて使い分けてみてください。
ご参考にしていただければ幸いです。
シンガポール 
ドイツ 
