〇〇さんと会ったことあるの?近いですか?って英語でなんて言うの?
会話文
外国人:オーストラリア出身です。
私:オーストラリアのどこ?
シドニー?メルボルン?パース?
私:へぇ。イアン・ソープさんと会ったことあるの?
⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒
(もし、会ったことがある場合と答えがあったら)
家から近いですか?
回答
-
Have you ever met (Ian Thorpe)?
-
Does he live near you?
-
Do you live near his house?
外国人:オーストラリア出身です。
(I'm Australian./I'm from Australia.)
私:オーストラリアのどこ?
(Where in Australia are you from?)
シドニー?メルボルン?パース?
(Sydney? Melbourne? Perth?)
私:へぇ。イアン・ソープさんと会ったことあるの?
(Really? Have you ever met Ian Thorpe?)
⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒
(もし、会ったことがある場合と答えがあったら)
家から近いですか?
(Does he live near you? / Do you live near his house?)
Does he live near you? / Do you live near his house?
= 彼はあなたの家の近くに住んでいますか?・あなたは彼の家の近くに住んでいますか?)
文法:
~をした事がある? → have you ever 過去分詞?